Comunicado de prensa

El Secretario General tras la votación sobre Ucrania en la Asamblea General

02 marzo 2022

Declaraciones de António Guterres tras la votación de la Asamblea General de la ONU que aprobó hoy la Resolución A/ES-11/L.1 "Agresión contra Ucrania" con 141 votos a favor, 5 en contra y 35 abstenciones.

Damas y caballeros de los medios de comunicación,

La Asamblea General ha hablado.

Como secretario general, es mi deber apoyar esta resolución y guiarme por su llamado.

El mensaje de la Asamblea General es alto y claro:

Poner fin a las hostilidades en Ucrania, ahora.

Silenciar las armas, ahora.

Abrir la puerta al diálogo y la diplomacia, ahora.

La integridad territorial y la soberanía de Ucrania deben respetarse de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas.

No tenemos un momento que perder.

Los efectos brutales del conflicto son evidentes.

Pero a pesar de lo mala que es la situación para la gente en Ucrania en este momento, amenaza con empeorar mucho, mucho más.

El tictac del reloj es una bomba de relojería.

También estoy profundamente preocupado por sus posibles consecuencias para la paz y la seguridad regionales y mundiales y para un mundo que lucha por recuperarse de la COVID.

La resolución de hoy refleja una verdad fundamental.

El mundo quiere poner fin al tremendo sufrimiento humano en Ucrania.

Esta misma verdad quedó clara en la rápida movilización de fondos para nuestras operaciones humanitarias de salvamento en Ucrania y los países vecinos.

Nuestro llamamiento mundial urgente fue recibido con una generosidad récord.

Estoy profundamente agradecido a los donantes por su apoyo.

Con esa financiación disponible, podremos aumentar la entrega de suministros médicos y de salud vitales, alimentos, agua potable, refugio y protección.

De cara al futuro, continuaré haciendo todo lo que esté a mi alcance para contribuir a un cese inmediato de las hostilidades y negociaciones urgentes para la paz.

La gente en Ucrania necesita desesperadamente la paz.

Y la gente de todo el mundo lo exige.

Muchas gracias.

 

El Secretario General tras la votación sobre Ucrania en la Asamblea General

Christian Sanchez

Christian Sánchez

CINU
Oficial Nacional de Información

Entidades de la ONU involucradas en esta iniciativa

OCR
Oficina del/de la Coordinador/a Residente

Objetivos que estamos apoyando mediante esta iniciativa